Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to do the charleston

  • 1 charleston

    charleston ['tʃɑ:lstən]
    charleston m;
    to do the charleston danser le charleston

    Un panorama unique de l'anglais et du français > charleston

  • 2 Charleston

    Charles·ton
    [ˈtʃɑ:lstən, AM ˈtʃɑ:rl-]
    the \Charleston der Charleston
    * * *
    ['tSAːlstən]
    n
    Charleston m
    * * *
    Charleston, charleston [ˈtʃɑː(r)lstən]
    A s MUS Charleston m:
    B v/i Charleston tanzen

    English-german dictionary > Charleston

  • 3 charleston

    Charles·ton
    [ˈtʃɑ:lstən, AM ˈtʃɑ:rl-]
    the \Charleston der Charleston
    * * *
    ['tSAːlstən]
    n
    Charleston m
    * * *
    Charleston, charleston [ˈtʃɑː(r)lstən]
    A s MUS Charleston m:
    B v/i Charleston tanzen

    English-german dictionary > charleston

  • 4 Charleston

    Charles·ton [ʼtʃɑ:lstən, Am ʼtʃɑ:rl-]
    the \Charleston der Charleston

    English-German students dictionary > Charleston

  • 5 Charleston

    I
    1) Город на юго-востоке штата Южная Каролина. Расположен на узком полуострове между эстуариями рек Эшли [ Ashley River] (первоначально находился только на ее западном берегу) и Купер [Cooper River] у входа в залив Атлантического океана. 96,6 тыс. жителей (2000). В МСА Чарлстон - Норт-Чарлстон [Charleston - North Charleston MSA (MSA)] 549 тыс. человек (2000). Административный центр [ county seat] округа Чарлстон [Charleston County]. Второй по величине город штата. Крупный порт на Атлантическом побережье; глубоководная гавань. Транспортный узел. Химическая промышленность (производство удобрений, красителей, синтетического волокна, нефтехимия), производство бумаги, сигар, судостроение, приборостроение. Курорт. Чарлстонский колледж [College of Charleston] (1770) - старейший муниципальный колледж США, Цитадель [ Citadel, The] (1842), Мединский университет Южной Каролины [Medical University of South Carolina] (1824), Чарлстонский университет Юга [Charleston Southern University] (1964), Технический колледж Трайдент [Trident Technical College] (1964). Основан в 1670 на западном берегу р. Эшли и назван Чарлз-Таун [Charles Towne] в честь английского короля Карла II. В 1680 поселение перенесено на полуостров и вскоре получило развитие как торговый центр и транспортный узел для продукции плантаций региона (хлопок, рис, индиго), став также крупным портом ввоза рабов. В 1722 назывался "Город и порт Чарльза" [Charles City and Port]. Уже к середине XVIII в. город был важным культурным центром; здесь была крупнейшая в колониях еврейская община, жили французские гугеноты. В 1775 здесь собирался провинциальный конгресс, провозгласивший создание штата Южная Каролина. Во время Войны за независимость [ War of Independence] горожане дважды отражали нападения англичан (в 1776 и в 1779), но в 1780 Чарлстон был захвачен и удерживался ими до 1782. Статус города и современное название с 1783. До 1790 был столицей штата. На город не распространялись ограничения, наложенные британскими властями на торговлю с США, и Чарлстон был главным зимним портом страны вплоть до начала англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812]. Позднее усилилась зависимость экономики от монокультуры хлопка [ King Cotton], в финансовой сфере и торговле господствовали северяне. 20 декабря 1860 в городе был принят Ордонанс о сецесии Южной Каролины [ ordinance of secession]. В феврале 1865 после 19-месячной осады город был захвачен армией Союза [ Union Army]. Открытие фосфатных залежей (1867) стало важным источником промышленного развития Чарлстона. В 1886 город серьезно пострадал от землетрясения. Возрождение экономики было связано с созданием военно-морской верфи (1901) и развитием военной промышленности во время второй мировой войны. В 1989 ураган "Хьюго" [Hurricane Hugo] нанес серьезный ущерб Чарлстону. Закрытие военной судоверфи и военно-морской базы [ Charleston Naval Base] в апреле 1996 также негативно сказалось на городской экономике. Среди достопримечательностей - историческая часть города с разнообразной архитектурой, в том числе колониального периода, живописными двориками и садами (особенно в кварталах к югу от Маркет-стрит [Market Street]); фортификационные сооружения у Чарлстонской бухты [Charleston Harbor] форт Самтер [ Fort Sumter] (примерно в 5,5 км к юго-востоку от города), нападение на который 12 апреля 1861 стало первым сражением Гражданской войны [ Civil War], крепость Пинкни [Castle Pinckney] (1797), а также Форт Моултри [Fort Moultrie] на острове Салливана [Sullivans Island]; Художественный музей Гиббса [Gibbes Museum of Art], Чарлстонское библиотечное общество [Charleston Library Society] (1748), одна из первых библиотек в стране, Каролинская ассоциация искусств [Carolina Art Association] (1858). Чарлстонский музей [Charleston Museum] (1773) является старейшим в США. Много исторических памятников в пригороде. Место проведения известного ежегодного фестиваля искусств.
    2) Город в центральной части штата Западная Вирджиния. Расположен у слияния рек Канова [ Kanawha River] и Элк [Elk River], в Аллеганах [ Allegheny Mountains]. Столица штата Западная Вирджиния, административный центр округа Канова [Kanawha County]. 53,4 тыс. жителей (2000); крупнейший город штата. В МСА Чарлстон [Charleston MSA] 251,6 тыс. человек (2000). Крупный центр угольной и химической промышленности (производство пластмасс, минеральных удобрений), металлообрабатывающая промышленность, деревообработка. Торгово-промышленный центр района добычи битуминозного угля, нефти, газа. Аэропорт Йегера [Yeager Airport] в северо-восточном пригороде (назван в честь уроженца этих мест летчика-испытателя Ч. Йегера [ Yeager, Charles Elwood (Chuck)]). Чарлстонский университет [Charleston, University of] (1888; ранее назывался колледж Морриса Харви [Morris Harvey College]). Среди достопримечательностей - парк Кунскин [Coonskin Park], реставрированный особняк "Рассвет" [Sunrise] с планетарием и художественным музеем, здание Капитолия штата [State Capitol] (строительство завершено в 1932; архитектор К. Джилберт [ Gilbert, Cass]), особняк губернатора. Новый центр искусств и наук Западной Вирджинии [Center for the Arts and Sciences of West Virginia] включает музей штата, архивы, библиотеку, театр. Основан в 1788 как форт Ли [Fort Lee], построенный полковником Дж. Кленденином [Clendenin, George] по разрешению Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas]. Позднее район был заселен иммигрантами шотландско-ирландского происхождения [ Scotch-Irish] и выходцами из Германии. Поселение было названо Чарльз-Таун [Charles Town] в честь отца Кленденина (1794), а в 1819 получило современное название. Город лежал на пути миграции в долину р. Огайо [ Ohio River]. В начале 90-х годов XVIII в. интересы его жителей в законодательной ассамблее Вирджинии представлял знаменитый Д. Бун [ Boone, Daniel]. В первые десятилетия XIX в. был важным центром производства соли. В результате сражения за Чарлстон [Charleston, Battle of] во время Гражданской войны [ Civil War] 13 сентября 1862 город был оккупирован северянами. Получив статус города в 1870, Чарлстон был временной столицей штата в 1870-75; в 1885 был окончательно утвержден в качестве столицы.
    3) Город на востоке штата Иллинойс, на р. Эмбаррас [Embarrass River]. 21 тыс. жителей (2000). Административный центр округа Коулс [Coles County] (с 1830). Центр сельскохозяйственного района. Производство обуви. Основан в 1826 неким Б. Паркером [Parker, Benjamin] и назван в честь первого почтмейстера Чарлза Мортона [Morton, Charles]. Статус поселка [ village] с 1835, статус города [ city] с 1865. Городок служил местом адвокатской практики будущего президента А. Линкольна [ Lincoln, Abraham], здесь же в сентябре 1858 прошли его четвертые по счету дебаты с А. Дугласом [ Lincoln-Douglas Debates]. Университет Восточного Иллинойса [Eastern Illinois University] (1895). В пригороде парк к реконструкцией хижины семьи Линкольнов [Lincoln Log State Historic Site], парк штата Фокс-Ридж [Fox Ridge State Park], озеро Чарлстон [Lake Charleston].
    II
    Бальный танец, популярный в 1925-27, зародившийся среди негров г. Чарлстона, шт. Южная Каролина, где они составляют примерно одну треть населения. Музыкальный размер 4/4 с синкопированным ритмом. Вторая волна популярности - в 1960-70-х годах

    English-Russian dictionary of regional studies > Charleston

  • 6 Charleston

    [ˊtʃɑ:rlztǝn] г. Чарлстон, крупнейший город штата Южная Каролина ( с пригородами ок. 350 тыс. жителей). Прозвища: «святой город» [*Holy City], «лучше всего сохранённый секрет на Атлантическом побережье» [best-preserved secret on the Eastern seaboard]. Житель: чарлстонец [Charlestonian]. Ассоциации: красивый город старого аристократического Юга, с особняками с кружевными металлическими оградами, утопающими в роскошной зелени, Форт- Самтер [Ft. Sumter], прикрывающий вход в Чарлстонскую гавань, символизирует начало Гражданской войны в США. Реки: Ашли [*Ashley River], Купер [*Cooper River]. Исторические музеи, памятные места: мемориальный парк «Старый Чарлз-Таун» [*Charles Towne Landing], подвал «Провост-Данжен» [*Provost Dungeon], мастерская Эльфа [*Elfe Workshop], корабль «Йорктаун» [*USS Yorktown], Чарлстонский музей [*Charleston Museum], Музей старого невольничьего рынка [*Old Slave Mart Museum]. Художественные музеи, выставки: Картинная галерея Гиббса [Gibbes Art Gallery]. Культурные центры, театры: «Театр на Док-стрит» [*Dock Street Theater], Городская концертная ассоциация [Community Concert Association], симфонический оркестр [Symphony Orchestra], Городской балет [Civil Ballet]. Учебные заведения: военный колледж Южной Каролины «Цитадель» [Citadel Military College of South Carolina]. Периодические издания: «Чарлстон ньюс энд Курьер» [*Charleston News & Courier]. Спорт: бейсбольная команда «Чарлстонские патриоты» [Charleston Patriots]. Отели: «Каретный сарай у Батареи» [‘Battery Carriage House'], «Гостиница у Сабельных ворот» [‘Sword Gate Inn']. Рестораны: «Винный погреб» [‘Wine Cellar'], «Гарибальди» [‘Garibaldi'], «Робертс» [‘Robert's of Charleston']. Достопримечательности: плантация Мидлтон- Плейс [Middleton Place], Магнолиевая плантация и сады [Magnolia Plantation and Gardens], имение Бун- Холл [Boone Hall], курортная зона Хилтон- Хед [Hilton Head Island]. Фестивали: ежегодный фестиваль искусств Сполето [Spoleto Festival USA]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Charleston

  • 7 the Knights of the Golden Circle

    амер.; уст.

    ‘Sir, I have the honor to be General President of the Knights of the Golden Circle...’ The Colonel... remembered joining this order a decade before the war, when the "Southern Rights Club" of Charleston, to which he belonged, joined in a body. (W. Du Bois, ‘The Ordeal of Mansart’, ch. V) — - Сударь, я имею честь быть командором ордена Рыцарей золотого круга... Полковник... вспомнил, что еще лет за десять до начала войны вступил в этот орден вместе с остальными членами Чарлстонского клуба "В защиту прав южных штатов"

    Large English-Russian phrasebook > the Knights of the Golden Circle

  • 8 style

    style [staɪl]
    1 noun
    (a) (manner) style m, manière f; Art, Literature & Music style m;
    in the style of Vermeer dans le style de Vermeer;
    style of life mode m de vie;
    I don't like his style of dressing je n'aime pas sa façon de s'habiller;
    written in the style of a 1940s thriller écrit dans le style du roman policier des années 1940;
    they've adopted a new management style (approach) ils ont adopté un nouveau style de gestion;
    they danced the charleston, 1920s style ils ont dansé le charleston comme on le dansait dans les années vingt;
    the meal was prepared in authentic Japanese style le repas a été préparé dans la plus pure tradition japonaise;
    you've got to admire his style! (way of doing things) on ne peut qu'admirer la façon dont il s'y prend!
    (b) (fashion → in clothes) mode f; (model, design) modèle m;
    to be dressed in the latest style être habillé à la dernière mode;
    a new style of dress un nouveau modèle de robe;
    all the latest styles tous les derniers modèles;
    this winter's styles les modèles de cet hiver;
    the boots come in two styles ces bottes existent en deux modèles
    (c) (elegance, sophistication → of person) allure f, chic m; (→ of dress, picture, building, film) style m;
    she's got real style elle a vraiment de l'allure ou du chic;
    she does everything with great style elle fait tout avec beaucoup de style;
    to live in style mener grand train, vivre dans le luxe;
    he likes to do things in style il aime faire bien les choses;
    they were dressed in style ils étaient habillés avec beaucoup de chic;
    they made their entrance in great style ils ont fait une entrée très remarquée;
    they drove off in style in a fleet of limousines ils sont partis en grande pompe dans un cortège de limousines
    (d) (type) genre m;
    I wouldn't have thought cheating was your style je n'aurais jamais pensé que c'était ton genre de tricher;
    I don't like his style je n'aime pas son genre;
    that's the style! c'est ça!, bravo!
    February 12 old/new style le 12 février vieux/nouveau style
    house style style m de la maison
    (h) Botany style m
    (a) (call) appeler, désigner;
    she styles herself "countess" elle se fait appeler "comtesse"
    (b) (design → dress, jewel, house) créer, dessiner;
    dress styled by Dior robe créée par Dior;
    to style sb's hair coiffer qn;
    styled for comfort and elegance conçu pour le confort et l'élégance
    (c) Press & Typography (manuscript) mettre au point (selon les précisions stylistiques de l'éditeur)
    American familiar (show off) frimer, flamber; (do well) bien se démerder
    ►► Computing style bar barre f de style;
    Computing style sheet feuille f de style

    Un panorama unique de l'anglais et du français > style

  • 9 whole

    1. adjective
    1) ganz

    that's the whole point [of the exercise] — das ist der ganze Zweck der Übung (ugs.)

    the whole lot [of them] — [sie] alle

    2) (intact) ganz

    roast something wholeetwas im ganzen braten

    3) (undiminished) ganz
    2. noun
    1)

    the whole of my money/the village/London — mein ganzes od. gesamtes Geld/das ganze Dorf/ganz London

    he spent the whole of that year/of Easter abroad — er war jenes Jahr/zu Ostern die ganze Zeit im Ausland

    the whole of Shakespeare or of Shakespeare's works — Shakespeares gesamte Werke

    2) (total of parts) Ganze, das

    as a wholeals Ganzes

    * * *
    [həul] 1. adjective
    1) (including everything and/or everyone; complete: The whole staff collected the money for your present; a whole pineapple.) ganz
    2) (not broken; in one piece: She swallowed the biscuit whole.) ganz
    2. noun
    1) (a single unit: The different parts were joined to form a whole.) das Ganze
    2) (the entire thing: We spent the whole of one week sunbathing on the beach.) das Ganze
    - academic.ru/82213/wholeness">wholeness
    - wholly
    - wholehearted
    - wholemeal
    - on the whole
    * * *
    [həʊl, AM hoʊl]
    I. adj inv
    1. (entire) ganz, gesamt
    I can't believe I ate the \whole thing! ich kann nicht glauben, dass ich das komplett aufgegessen habe!
    this \whole thing is ridiculous! das Ganze ist ja lächerlich!
    the \whole time/truth die ganze Zeit/Wahrheit
    the \whole [wide] world die ganze [weite] Welt
    [to do] the \whole bit esp BRIT, AUS ( fig) das ganze Programm [durchmachen]
    2. (in one piece) ganz, heil; (intact) intakt
    to swallow sth \whole etw ganz [hinunter]schlucken
    to be \whole in body and mind gesund sein an Körper und Geist
    I've got a \whole heap of work to do ich habe einen riesigen Berg Arbeit vor mir
    the new computers are a \whole lot faster die neuen Computer sind um ein Vielfaches schneller
    flying is a \whole lot cheaper these days Fliegen ist heutzutage sehr viel billiger
    5.
    the \whole [kit and] caboodle ( fam) der ganze Kram fam
    the \whole enchilada AM ( fam) der ganze Krempel pej fam
    to go [the] \whole hog [or AM the \whole nine yards] ( fam) es [wenn schon, dann] gleich richtig machen fam
    the \whole shebang AM ( fam) der ganze Kram fam
    II. n
    1. (entire thing)
    a \whole ein Ganzes nt
    2. no pl (entirety)
    the \whole das Ganze
    an aspect of the \whole ein Aspekt des Ganzen
    the \whole of Charleston ganz Charleston
    the \whole of the country das ganze Land
    the \whole of next week die ganze nächste Woche
    3. (in total)
    as a \whole als Ganzes [betrachtet]
    taken as a \whole,... alles in allem...
    on the \whole (taking everything into account) insgesamt; (in general) generell
    III. adv ganz
    a \whole new approach/dimension ein ganz neuer Ansatz/eine ganz neue Dimension
    * * *
    [həʊl]
    1. adj
    (= entire, unbroken, undivided) ganz; truth voll; (BIBL = well) heil

    but the whole purpose was to... — aber der ganze Sinn der Sache or aber der Zweck der Übung (inf) war, dass...

    three whole weeksdrei volle or ganze Wochen

    the whole lot — das Ganze; (of people) alle, der ganze Verein (inf)

    the figures don't tell the whole story/the whole truth — die Zahlen sagen nicht alles/nicht die ganze Wahrheit

    out of whole cloth (US)von Anfang bis Ende erdichtet

    2. n
    Ganze(s) nt

    the whole of the month —

    the whole of his savingsseine gesamten or sämtlichen Ersparnisse

    nearly the whole of our productionfast unsere gesamte Produktion

    these people, as a whole, are... — diese Leute sind in ihrer Gesamtheit...

    on the whole — im Großen und Ganzen, im Ganzen gesehen, alles in allem

    * * *
    whole [həʊl]
    A adj (adv wholly)
    1. ganz, gesamt, voll(ständig):
    whole note MUS US ganze Note;
    the whole truth die ganze oder die volle Wahrheit;
    the whole year das ganze Jahr (hindurch);
    a whole 10 days ganze oder volle 10 Tage;
    (made) out of whole cloth US umg völlig aus der Luft gegriffen, frei erfunden; note A 9 a
    2. umg ganz:
    a whole lot of nonsense eine ganze Menge Unsinn
    3. ganz, unzerteilt:
    swallow sth whole etwas unzerkaut oder ganz (hinunter)schlucken
    4. MATH ganz, ungebrochen (Zahl)
    5. heil:
    a) unverletzt, unversehrt
    b) unbeschädigt, ganz umg:
    get off with a whole skin mit heiler Haut davonkommen;
    they that be whole need not a physician BIBEL die Starken bedürfen des Arztes nicht
    6. Voll…:
    a) richtig (Verwandtschaft)
    whole brother leiblicher Bruder
    B s
    1. (das) Ganze, Gesamtheit f:
    the whole of the town die ganze Stadt;
    the whole of London ganz London;
    the whole of my property mein ganzes Vermögen
    2. Ganze(s) n, Einheit f:
    as a whole als Ganzes (gesehen);
    (up)on the whole
    a) im Großen (u.) Ganzen,
    b) alles in allem, insgesamt;
    in whole or in part ganz oder teilweise
    * * *
    1. adjective
    1) ganz

    that's the whole point [of the exercise] — das ist der ganze Zweck der Übung (ugs.)

    the whole lot [of them] — [sie] alle

    2) (intact) ganz
    2. noun
    1)

    the whole of my money/the village/London — mein ganzes od. gesamtes Geld/das ganze Dorf/ganz London

    he spent the whole of that year/of Easter abroad — er war jenes Jahr/zu Ostern die ganze Zeit im Ausland

    the whole of Shakespeare or of Shakespeare's works — Shakespeares gesamte Werke

    2) (total of parts) Ganze, das
    * * *
    adj.
    ganz adj. n.
    Ganze nur sing. n.

    English-german dictionary > whole

  • 10 whole

    [həʊl, Am hoʊl] adj
    1) ( entire) ganz, gesamt;
    I can't believe I ate the \whole thing! ich kann nicht glauben, dass ich das komplett aufgegessen habe!;
    this \whole thing is ridiculous! das Ganze ist ja lächerlich!;
    the \whole time/ truth die ganze Zeit/Wahrheit;
    the \whole [wide] world die ganze [weite] Welt;
    [to do] the \whole bit (esp Brit, Aus) ( fig) das ganze Programm [durchmachen]
    2) ( in one piece) ganz, heil;
    ( intact) intakt;
    to swallow sth \whole etw ganz [hinunter]schlucken
    3) pred (liter: healthy)
    to be \whole in body and mind gesund sein an Körper und Geist
    I've got a \whole heap of work to do ich habe einen riesigen Berg Arbeit vor mir;
    the new computers are a \whole lot faster die neuen Computer sind um ein Vielfaches schneller;
    flying is a \whole lot cheaper these days Fliegen ist heutzutage sehr viel billiger
    PHRASES:
    the \whole [kit and] caboodle ( fam) der ganze Kram ( fam)
    the \whole enchilada (Am) ( fam) der ganze Krempel ( pej) ( fam)
    to go [the] \whole hog [or (Am) the \whole nine yards] ( fam) es [wenn schon, dann] gleich richtig machen ( fam)
    the \whole shebang (Am) ( fam) der ganze Kram ( fam) n
    a \whole ein Ganzes nt
    the \whole das Ganze;
    an aspect of the \whole ein Aspekt des Ganzen;
    the \whole of Charleston ganz Charleston;
    the \whole of the country das ganze Land;
    the \whole of next week die ganze nächste Woche
    3) ( in total)
    as a \whole als Ganzes [betrachtet];
    taken as a \whole,... alles in allem...;
    on the \whole ( taking everything into account) insgesamt;
    ( in general) generell adv ganz;
    a \whole new approach/ dimension ein ganz neuer Ansatz/eine ganz neue Dimension

    English-German students dictionary > whole

  • 11 Morse, Samuel Finley Breeze

    SUBJECT AREA: Telecommunications
    [br]
    b. 27 April 1791 Charlestown, Massachusetts, USA
    d. 2 April 1872 New York City, New York, USA
    [br]
    American portrait painter and inventor, b est known for his invention of the telegraph and so-called Morse code.
    [br]
    Following early education at Phillips Academy, Andover, at the age of 14 years Morse went to Yale College, where he developed interests in painting and electricity. Upon graduating in 1810 he became a clerk to a Washington publisher and a pupil of Washington Allston, a well-known American painter. The following year he travelled to Europe and entered the London studio of another American artist, Benjamin West, successfully exhibiting at the Royal Academy as well as winning a prize and medal for his sculpture. Returning to Boston and finding little success as a "historical-style" painter, he built up a thriving portrait business, moving in 1818 to Charleston, South Carolina, where three years later he established the (now defunct) South Carolina Academy of Fine Arts. In 1825 he was back in New York, but following the death of his wife and both of his parents that year, he embarked on an extended tour of European art galleries. In 1832, on the boat back to America, he met Charles T.Jackson, who told him of the discovery of the electromagnet and fired his interest in telegraphy to the extent that Morse immediately began to make suggestions for electrical communications and, apparently, devised a form of printing telegraph. Although he returned to his painting and in 1835 was appointed the first Professor of the Literature of Art and Design at the University of New York City, he began to spend more and more time experimenting in telegraphy. In 1836 he invented a relay as a means of extending the cable distance over which telegraph signals could be sent. At this time he became acquainted with Alfred Vail, and the following year, when the US government published the requirements for a national telegraph service, they set out to produce a workable system, with finance provided by Vail's father (who, usefully, owned an ironworks). A patent was filed on 6 October 1837 and a successful demonstration using the so-called Morse code was given on 6 January 1838; the work was, in fact, almost certainly largely that of Vail. As a result of the demonstration a Bill was put forward to Congress for $30,000 for an experimental line between Washington and Baltimore. This was eventually passed and the line was completed, and on 24 May 1844 the first message, "What hath God wrought", was sent between the two cities. In the meantime Morse also worked on the insulation of submarine cables by means of pitch tar and indiarubber.
    With success achieved, Morse offered his invention to the Government for $100,000, but this was declined, so the invention remained in private hands. To exploit it, Morse founded the Magnetic Telephone Company in 1845, amalgamating the following year with the telegraph company of a Henry O'Reilly to form Western Union. Having failed to obtain patents in Europe, he now found himself in litigation with others in the USA, but eventually, in 1854, the US Supreme Court decided in his favour and he soon became very wealthy. In 1857 a proposal was made for a telegraph service across the whole of the USA; this was completed in just over four months in 1861. Four years later work began on a link to Europe via Canada, Alaska, the Aleutian Islands and Russia, but it was abandoned with the completion of the transatlantic cable, a venture in which he also had some involvement. Showered with honours, Morse became a generous philanthropist in his later years. By 1883 the company he had created was worth $80 million and had a virtual monopoly in the USA.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    LLD, Yale 1846. Fellow of the Academy of Arts and Sciences 1849. Celebratory Banquet, New York, 1869. Statue in New York Central Park 1871. Austrian Gold Medal of Scientific Merit. Danish Knight of the Danneborg. French Légion d'honneur. Italian Knight of St Lazaro and Mauritio. Portuguese Knight of the Tower and Sword. Turkish Order of Glory.
    Bibliography
    E.L.Morse (ed.), 1975, Letters and Journals, New York: Da Capo Press (facsimile of a 1914 edition).
    Further Reading
    J.Munro, 1891, Heroes of the Telegraph (discusses his telegraphic work and its context).
    C.Mabee, 1943, The American Leonardo: A Life of Samuel Morse; reprinted 1969 (a detailed biography).
    KF

    Biographical history of technology > Morse, Samuel Finley Breeze

  • 12 Allen, Horatio

    [br]
    b. 10 May 1802 Schenectady, New York, USA
    d. 1 January 1890 South Orange, New Jersey, USA
    [br]
    American engineer, pioneer of steam locomotives.
    [br]
    Allen was the Resident Engineer for construction of the Delaware \& Hudson Canal and in 1828 was instructed by J.B. Jervis to visit England to purchase locomotives for the canal's rail extension. He drove the locomotive Stourbridge Lion, built by J.U. Rastrick, on its first trial on 9 August 1829, but weak track prevented its regular use.
    Allen was present at the Rainhill Trials on the Liverpool \& Manchester Railway in October 1829. So was E.L.Miller, one of the promoters of the South Carolina Canal \& Rail Road Company, to which Allen was appointed Chief Engineer that autumn. Allen was influential in introducing locomotives to this railway, and the West Point Foundry built a locomotive for it to his design; it was the first locomotive built in the USA for sale. This locomotive, which bore some resemblance to Novelty, built for Rainhill by John Braithwaite and John Ericsson, was named Best Friend of Charleston. On Christmas Day 1830 it hauled the first scheduled steam train to run in America, carrying 141 passengers.
    In 1832 the West Point Foundry built four double-ended, articulated 2–2–0+0–2–2 locomotives to Horatio Allen's design for the South Carolina railroad. From each end of a central firebox extended two boiler barrels side by side with common smokeboxes and chimneys; wheels were mounted on swivelling sub-frames, one at each end, beneath these boilers. Allen's principal object was to produce a powerful locomotive with a light axle loading.
    Allen subsequently became a partner in Stillman, Allen \& Co. of New York, builders of marine engines, and in 1843 was President of the Erie Railroad.
    [br]
    Further Reading
    J.Marshall, 1978, A Biographical Dictionary of Railway Engineers, Newton Abbot: David \& Charles.
    Dictionary of American Biography.
    R.E.Carlson, 1969, The Liverpool \& Manchester Railway Project 1821–1831, Newton Abbot: David \& Charles.
    J.F.Stover, 1961, American Railroads, Chicago: University of Chicago Press.
    J.H.White Jr, 1994, "Old debts and new visions", in Common Roots—Separate Branches, London: Science Museum, 79–82.
    PJGR

    Biographical history of technology > Allen, Horatio

  • 13 Pratt, Thomas Willis

    SUBJECT AREA: Civil engineering
    [br]
    b. 4 July 1812 Boston, Massachusetts, USA
    d. 10 July 1875 Boston, Massachusetts, USA.
    [br]
    American civil engineer, inventor of the Pratt truss.
    [br]
    The son of Caleb and Sally Pratt, Thomas Pratt attended public school in Boston before going on to the Rensselaer School (now the Rensselaer Polytechnic Institute) in Troy, New York. While at school, his spare time was spent assisting his father, a well-known architect, in his practice. He is said to have drawn a complete set of plans for a substantial house when only 12 years old. At the conclusion of his studies, he was offered a teaching position at Rensselaer but turned it down as he was planning an engineering career; he became a government assistant on the construction of dry docks at Charleston, South Carolina, and Norfolk, Virginia.
    After this experience of government work, he turned to railroad construction, first with the Boston and Lowell and Boston and Maine railroads, followed by many others. In this work, he became involved in bridge construction, mostly as consulting engineer. His best-known bridge was that over the Merrimack River at Newburyport, Massachusetts, which he built with six long timber spans and a metal drawspan. He also invented a new method of ship propulsion, a form of steam boiler, an equalizer for drawbridge supports and an improved form of combined timber and steel truss; he is best known, however, for the Pratt truss. This did not truly come into its own until the inception of all-metal construction for bridges, by which time it was too late for Pratt to gain much financial reward from it.
    [br]
    Further Reading
    D.B.Steinman and S.R.Watson, 1941, Bridges and their Builders, New York: Dover Books.
    D.Malone (ed.), Dictionary of American Biography, New York: Charles Scribner.
    IMcN

    Biographical history of technology > Pratt, Thomas Willis

  • 14 also ran

    разг.
    1) спорт. неудачливый участник состязания, "горе-чемпион", "первый от конца" [в отчётах о скачках или бегах имена лошадей, не занявших призового места, приводятся после сведений о победителях. Это перечисление начинается словами also ran... также участвовали...]

    Vilkie and Hencken are nearly 3 sec faster than the "also rans", a huge margin in swimming. — Вилки и Хенкен почти на три секунды опередили остальных пловцов. А три секунды в подобных соревнованиях - это очень много.

    2) неудачник; не выдерживающий сравнения

    Every one who goes to Charleston in the spring, soon or late, visits Magnolia Gardens... it consigns the Baboli at Florence... to the category of "also ran". (J. Galsworthy, ‘Caravan’, ‘A Hedonist’) — Всякий, кому случится попасть в Чарлстон весной, рано или поздно побывает в "Саду магнолий"... "Баболи" во Флоренции... не выдерживает с ним никакого сравнения.

    ‘I'd like you to have seen my family, though, they'll all be there...’ ‘I'll turn up among the "also ran" and keep out of sight.’ (J. Galsworthy, ‘Flowering Wilderness’, ch. V) — - Мне бы хотелось, чтобы вы поглядели на моих родных. Они все будут там в сборе... - Я проберусь туда, где стоят "и другие". Надеюсь, никто меня не заметит.

    Large English-Russian phrasebook > also ran

  • 15 West Virginia

    [ˊwestvǝrˊdʒɪnjǝ] Западная Виргиния, штат на юго-востоке США <от Elizabeth I, the Virgin Queen (15331603) Елизавета I, «королева-девственница»>. Сокращение: WV. Прозвища: «горный штат» [*Mountain State], «штат-ручка сковороды» [*Panhandle State]. Житель штата: западновиргинец [West Virginian]. Столица: Чарлстон [*Charleston II]. Девиз: «Горцы всегда свободны» (лат. *‘Montani semper liberi’ ‘Mountaineers are always free’). Песни: «Западная Виргиния, мой дом, любимый дом» [*‘West Virginia, My Home, My Sweet Home’], «Холмы Западной Виргинии» [*‘West Virginia Hills, The’], «Это моя Западная Виргиния» [*‘This is My West Virginia’]. Цветок: рододендрон [rhododendron]. Птица: кардинал [cardinal]. Дерево: сахарный клён [*sugar maple]. Животное: чёрный медведь [*black bear]. Площадь: 62341 кв. км (24,232 sq. mi.) — 41- е место. Население (1992): 1,812 млн. (35- е место). Крупнейшие города: Хантингтон [Huntington]. Экономика. Основные отрасли: машиностроение, добыча угля (3- е место в США), туризм. Основная продукция: машины, изделия из пластика и твёрдой древесины, металлоизделия, основные органические и неорганические химикаты, стекло, алюминий, сталь. Сельское хозяйство. Основные культуры: яблоки, персики, табак, кормовые травы, кукуруза, пшеница, овёс. Основная продукция: молоко, яйца. Животноводство (1991): скота520 тыс., свиней32 тыс., овец76 тыс., кур и цыплят — 1,2 млн. Лесное хозяйство: дуб, жёлтый тополь, орех-пекан, вишня. Полезные ископаемые: каменный уголь, природный газ, нефть. История. В числе первых исследователей были Джордж Вашингтон [*Washington, George] (1753) и Дэниэл Бун [*Boone, Daniel]. Территория стала частью Виргинии и часто выражала недовольство правлением, осуществляемым из восточной части штата. Когда Виргиния вышла из состава США в 1861, конвент в Уилинге [Wheeling Conventions] осудил этот акт и объявил о создании нового штата Канауха [Kanawha], в дальнейшем переименованного в Западную Виргинию; под этим именем он был принят в США в 1863. В 1882—96 гг. Западная Виргиния была ареной кровавой вражды кланов Хэтфилдов [Hatfields] из Западной Виргинии и Маккоев [McCoys] из Кентукки. Конец XIX — начало XX вв. ознаменовался ростом забастовочной борьбы шахтёров, многие их выступления жестоко подавлялись с применением военной силы. Достопримечательности: Национальный исторический парк Харперс-Ферри [*Harpers Ferry], сохраняющий тот вид, в каком он был в 1859, когда Джон Браун [*Brown, John] захватил арсенал, принадлежавший армии США; Научно-культурный центр [Science and Cultural Center] в Чарлстоне; бальнеологические курорты Уайтсульфур-Спрингс [White Sulphur Springs] и Беркли-Спрингс [Berkley Springs]; Национальный лес Мононгахела [Monongahela National Forest]; парки и леса штата; ловля форели, охота на дикую индейку, оленя и медведя; плавание на плотах по горным рекам [white water rafting]; горнолыжные спортивные базы; регата Стернуил [Sternwheel Regatta] в Чарлстоне; Лесной фестиваль «горного штата» [Mountain State Forest Festival]. Знаменитые уроженцы Западной Виргинии: Бак, Пёрл [*Buck, Pearl], писательница; Дэвис, Джон [Davis, John W.], юрист, политический деятель; Твердокаменный Джексон, Томас [*Jackson, Thomas ‘Stonewall’], генерал в армии южан; Вэнс, Сайрус [Vance, Cyrus], дипломат; Ийгер, Чарлз («Чак») [Yeager, Charles ‘Chuck’], военный лётчик. Ассоциации. Некогда один из беднейших штатов, куда ни глянь — нищета [poverty, poverty and poverty]; основной центр угольной промышленности, изрезанная гористая местность с разбросанными по ней шахтёрскими посёлками; крупный центр химической промышленности, где господствует компания «Юнион карбайд» [*Union Carbide], и быстро развивающегося туризма

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > West Virginia

  • 16 West Virginia

    Штат в группе Южно-Атлантических штатов [ South Atlantic States]; единственный штат, не имеющий выхода к Атлантическому океану в этом подрайоне. Площадь 62,7 тыс. кв. км. Население 1,8 млн. человек (2000). Столица и крупнейший город - Чарлстон [ Charleston]. Другие крупные города - Хантингтон [ Huntington], Уилинг [ Wheeling], Моргантаун [Morgantown]. Граничит с штатами Пенсильвания [ Pennsylvania] на севере, Мэриленд [ Maryland] и Вирджиния [ Virginia] на востоке, Кентукки [ Kentucky] и Огайо [ Ohio] на западе. В штате преобладает гористая местность, так как он полностью расположен в системе Аппалачских гор [ Appalachian Mountains] (высшая точка г. Спрус-Ноб [ Spruce Knob]). Аппалачское плато [ Appalachian Plateau], рассеченное глубокими узкими долинами притоков р. Огайо [ Ohio River], занимает около 3/5 территории штата. Наиболее крупные реки: Канова [ Kanawha River], Потомак [ Potomac River], Мононгахила [ Monongahela River]. Около 80 процентов территории штата покрыто лесами, в восточной части значительна доля федеральных лесных угодий. Континентальный, умеренно влажный климат. Часты наводнения, в том числе крупные. В штате имеются значительные запасы угля, природного газа, нефти, соли и других полезных ископаемых, что определяет его развитие. В древности территорию современного штата населяли представители индейской культуры Адена [ Adena Culture]; в северной части штата сохранились их курганы [mounds]. К началу XVII в. здесь жили племена чероки [ Cherokee], делаваров [ Delaware], шауни [ Shawnee] и саскуэханна [ Susquehanna]. Первым европейцем, поселившимся здесь в 1726, был выходец из Уэльса М. Морган [Morgan, Morgan]. Около 1727 группа немецких переселенцев создала на правом берегу р. Потомак поселение Новый Мекленбург [New Mecklenburg] (ныне - г. Шепердстаун [Shepherdstown]). Первоначально регион осваивался иммигрантами шотландско-ирландского происхождения [ Scotch-Irish] и пенсильванскими немцами [ Pennsylvania Dutch], создавшими во второй половине XVIII в. города Уилинг (1769), Пойнт-Плезант [Point Pleasant] (1774), Паркерсберг [Parkersburg] (1785) и Чарлстон (1788). В XIX в. вокруг промышленных центров селились иммигранты из южной и восточной Европы. Хотя история Западной Вирджинии тесно связана с историей соседней Вирджинии, в составе которой она была долгое время, еще в 1776 поселенцы районов, составивших будущий штат, обращались с петицией к делегатам второго Континентального конгресса [ Continental Congresses] с просьбой разрешить им создание собственных органов власти. К началу XIX в. восточные и западные районы Вирджинии уже имели отличные друг от друга социально-экономические и политические интересы, и если жители восточных районов тяготели к Югу, то западных вирджинцев привлекали модели развития северных штатов. Хотя после начала Гражданской войны [ Civil War] большинство делегатов конвента штата проголосовали в Ричмонде за выход из Союза [ Secession], делегаты из северо-западных районов собрались на отдельный съезд в июне 1861 и выбрали своего губернатора, а в октябре 1862 жители западной Вирджинии проголосовали на референдуме за создание своего штата под названием Канова [Kanawha] со столицей в г. Уилинге. В апреле 1862 была принята конституция штата, а 20 июня 1863 он официально вошел в состав США под современным названием. Ныне действующая конституция принята в 1872. Статус столицы в 1862-70 и в 1875-85 имел Уилинг, в 1870 столицей штата стал Чарлстон. Начало интенсивного промышленного развития штата пришлось на последние десятилетия XX в., что было связано с разработкой месторождений полезных ископаемых и строительством железных дорог. Ведущим сектором экономики была и продолжает оставаться горнодобывающая промышленность, сконцентрированная главным образом в долине р. Мононгахила и к югу от долины р. Канова. Наиболее интенсивные периоды развития угольной промышленности пришлись на начало столетия и 1940-е годы; до 1971 Западная Вирджиния занимала первое место в стране по добыче угля. В первые десятилетия XX в. часто проходили забастовки горняков; с момента своего создания в 1890 в штате активно действует Объединенный профсоюз шахтеров Америки [ United Mine Workers of America], но в 1970-е доверие к нему со стороны шахтеров значительно снизилось, что отразилось на росте числа несанкционированных забастовок [ wildcat strike]. В результате экономического спада середины 1980-х штат имел самый высокий по стране уровень безработицы (16 процентов); сохраняются проблемы и в развитии таких регионов, как Аппалачия [ Appalachia]. Тем не менее, в 1990-е, когда возросла роль угля как энергоносителя, произошли положительные сдвиги в экономике штата. Развита химическая промышленность, основанная на переработке полезных ископаемых. Значительную роль в штате, где преобладает сельское население (около 2/3 всех жителей), играет сельское хозяйство (животноводство, птицеводство, выращивание яблок, персиков, кукурузы, табака). При этом численность ферм в последние три десятилетия неуклонно падает. Растущую роль в экономике играет туризм.

    English-Russian dictionary of regional studies > West Virginia

  • 17 Las Vegas

    [lɑ:s ˊveɪgǝs] г. Лас-Вегас, крупнейший город штата Невада (260 тыс. жителей). Днём и ночью сверкающий неоновыми огнями оазис в пустыне, где в роскошных казино, отелях-казино и игровых автоматах круглые сутки идёт игра. Центр игорного бизнеса, куда устремляются сотни тысяч желающих испытать судьбу и, может быть, выиграть состояние. В Лас-Вегасе тж. легко без больших формальностей можно оформить брак или развестись ( во многих штатах США эти браки и разводы не признаются законными). Прозвища: «всемирная столица развлечений» [*Entertainment Capital of the World], «город греха» [*‘Sin City’]. Районы, улицы, площади: Стрип [Strip II]. Здания: башня «Мир Вегаса» [Vegas World Tower], казино-отель «Фицджеральд» [Fitzgerald Casino-Hotel’]. Учебные заведения и научные центры: Университет штата Невада [University of Nevada]. Периодические издания: «Ревью джорнал» [‘Review Journal’], «Лас-Вегас Сан» [Las Vegas Sun] Отели- казино: «Дворец Цезаря» [‘Caesars Palace’], отель «Сахара» [‘Sahara Hotel’], отель «Аладдин» [‘Aladdin Hotel’]. Рестораны: «Дворцовый двор» [‘Palace Court’]. Достопримечательности: гидроэлектростанция Гувер-Дам [Hoover Dam]; гора Чарлстон [Mount Charleston]; зона отдыха в Красных Скалах [Red Rock Recreation Area]; Долина Смерти [Death Valley]. Фестивали, праздники: скачки и родео времён Дикого Запада [Helldorado Festival]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Las Vegas

См. также в других словарях:

  • The Charleston Gazette — Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner The Daily Gazette Company Publisher Elizabeth Chilton Editor James A. Haught Founded …   Wikipedia

  • The Charleston Chasers — waren eine Studio Jazzband des Chicago Jazz in der zweiten Hälfte der 1920er Jahre. Die Bezeichnung The Charleston Chasers wurde als Bandname für eine Reihe von Aufmahmen verschiedener Musiker Besetzungen zwischen 1925 und 1930 benutzt. The… …   Deutsch Wikipedia

  • The Charleston Chasers — was a name used between 1925 and 1930 for a series of recording groups that did not exist outside of the studios. Nobody ever heard this group perform in front of the public, although each of the players had plenty of bandstand experience. The… …   Wikipedia

  • the Charleston — a lively dance that became popular in the 1920s • • • Main Entry: ↑Charleston …   Useful english dictionary

  • Charleston Sofa Super Store fire — The Sofa Super Store burns shortly after the roof collapsed with nine firefighters trapped inside. The Charleston Sofa Super Store fire occurred on June 18, 2007, in Charleston, South Carolina, United States, in which a flashover and structural… …   Wikipedia

  • Charleston County, South Carolina — Seal …   Wikipedia

  • Charleston, Arizona —   Ghost town   Charleston, circa 1885 …   Wikipedia

  • Charleston RiverDogs — Founded in 1980 Charleston, South Carolina Team Logo …   Wikipedia

  • Charleston School of Law — The Charleston School of Law s library is housed in an antebellum building at 81 Mary Street. Motto Pro bono populi Motto in English For the good of the people …   Wikipedia

  • Charleston, New Zealand — Charleston …   Wikipedia

  • Charleston Civic Center — Address 200 Civic Center Drive Location Charleston, West Virginia Coordinates 38°21′19″N …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»